[Video] Entrevista THSK - traducción al español

Anniong! una entrevista muy interesante xD disfrutenlo está subtitulado al inglés pero abajito está escrito en español ^^



Traducción

MC: Disculpen.
MC2:Disculpen
Hola, gusto en conocerlos
Gusto en conocerlos
TVXQ:Por favor cuiden bien de nosotros
JS: Gusto en conocerlos. Soy Junsu de TVXQ.
YC: Ya lo hiciste?
Soy Yoochun de TVXQ
JJ: Soy Jaejoong
CM: Soy Changmin
YH: Soy Yunho. Por favor cuiden bien e nosotros.
MC: Escuche que ustedes viven juntos en Japón. Como es eso?
YH: Somos como una familia
Limpiamos la casa juntos
Lavamos los platos juntos.
No tenemos ninguna dificultad
JJ: Algunas veces necesitamos ir al baño al mismo tiempo
Hay solo un baño
MC: Se que es repentino, pero vamos a jugar ahora.
JJ:Esta realmente fuera el azul!!
MC:Lo siento
(vamos a decirles su fortuna)para trabajo y salud este año...
MC2: Muy pronto!!
MC:Vamos a comenzar con la persona que escogió el blanco
Tu vida amorosa.
Quizas te enamores de una mujer mayor.
YC: Oh~
MC: Pero ese amor quizás no tenga buenos resultados
Te gustan las mujeres mayores?
YC: (Mi)Mama! La amo.
MC: Ya veo
MC: Siguiente. La persona que eligió el púrpura.
YC: El mismo color de su polera
A el realmente le gusta el purpura
MC:Ya veo
Tu trabajo
Tendrás mejor inspiración y podrás producir un montón de mejores canciones este año
JJ: Creo que todo es para ti.
Espera. Es verdad?
MC: Si lo es
Sobre su vida amorosa
Tu quizás estés demasiado ocupado para tener tiempo con tu novia
Tu trabajo es mas importante que el amor?
JS: El trabajo es muy importante verdad?
Trabajo no solo por mi.Esto implica a los otros 4 también.
MC: Siguiente. La persona que escogió Rojo.
Tu vida amorosa.
Tu eres usualmente frió y juzgas calmadamente
Por favor ten cuidado cuando te pierdes a ti mismo
Tienes la atención a las mujeres mayores
JJ:Wow!
js:Es verdad!
CM. Wow
JJ: Eso es verdad?
En serio?
Bueno, YH es el que tiene más fans mayores
YH: Es solo una coincidencia
CM:una coincidencia??
[La fortuna de TVXQ]
Fortuna total
Estarán en la cima de la popularidad, más que el año pasado,
tendrán cosas maravillosas el próximo año.
TVXQ:Si!!
Tenemos futuro!!
MC: Mantengan los ojos en Tohoshinki!
Quiero verlos de nuevo.
JJ: Por favor Vean "Hirumania" el Sábado al medio día.
YH: Que fue eso?
Que hay de malo JS?
Hola televidentes de "Hirumania"
Somos Tohoshinki
JJ:Las fans son apasionadas (en Sendai) y creo que es una gran ciudad.
Para volver a esta ciudad para eventos en vivo, trabajaremos duro.
Trabajaremos duro
así que por favor apóyenos.
Somos Tohoshinki.


fuente:asianangels